الصفحات
الكاملة
تيوب
الدستور
رسالة جلالة
الملك للدستور
موقع
زوار الأردن
موقع
جلالة الملكة
موقع
جلالة الملك

ابراهيم نصر الله يشارك في مهرجان شعري بالشارقة ومؤتمر للترجمة في لندن

تم نشره في الخميس 23 شباط / فبراير 2006. 02:00 مـساءً
ابراهيم نصر الله يشارك في مهرجان شعري بالشارقة ومؤتمر للترجمة في لندن

 

 
عمان ـ الدستور: بدعوة من دائرة الثقافة والإعلام في إمارة الشارقة يشارك الشاعر والروائي إبراهيم
نصرالله في الملتقى الشعري الخامس الذي يقام هناك خلال الأسبوع المقبل، حيث يقدم قراءات من قصائده
الجديدة. كما يشارك في أعمال مؤتمر (الترجمة من العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية) في المؤتمر الذي ينظمه المركز الثقافي البريطاني في لندن ضمن فعاليات معرض لندن العالمي للكتاب الذي يفتتح خلال الأسبوع الثاني من شهر آذار المقبل.
وسيقدم في هذا المؤتمر ورقتين: الأولى حول تجربته الشخصية في مجال ترجمة أعماله إلى الإنجليزية
والثانية حول منظوره للبعد الحضاري للترجمة إلى الإنجليزية ومنها.
وكان نصرالله قد شارك في المؤتمر التحضيري الذي عقده المركز الثقافي البريطاني في دمشق العام الماضي
حول هذا الموضوع وصدر عنه عدد من التوصيات التي سيجري العمل على دفعها للأمام بإيجاد الوسائل الكفيلة
بوضع خطة لترجمة الأدب العربي للإنجليزية من خلال بناء علاقة مباشرة بين الكتاب العرب والناشرين
والوكلاء الأدبيين الإنجليز.
رئيس مجلس الإدارة: محمد داوودية - رئيس التحرير المسؤول: مصطفي الريالات - المدير العام: الدكتور حسين العموش