الصفحات
الكاملة
تيوب
الدستور
رسالة جلالة
الملك للدستور
موقع
زوار الأردن
موقع
جلالة الملكة
موقع
جلالة الملك

ذاكرة الجيل

محمود الزيودي

الأحد 13 أيلول / سبتمبر 2009.
عدد المقالات: 712
ذاكرة الجيل * محمود الزيودي

 

كنت قد كتبت عن الألعاب النارية في "الدستور" 9 ـ 9 ـ 2009 ، وذكرت ولع شاعر السامر الأردني بصوت إطلاق الرصاص في الهواء خلال حفل السامر بقوله.. يا بي يا فلان سمعني حس الردنية والمقصود بالردنية الفرد أو المسدس. ودهشت لتعليقات القراء على المقال. فبعيد الدار (رد الله غربته) يسأل إذا كنت متأكدا أن الردنية هي الفرد.. ومحتمي باسم فنيخر يعتقد أن الردنية هي البندقية وليس المسدس أو الفرد. وهو يظن أني كتبت المقال قبيل الإفطار.

وعجبت جدا لذاكرة هذا الجيل الذي لم يحفظ من الآباء والأجداد إلا اقل القليل. الردنية هي المسدس في اللهجة الشعبية الأردنية. هكذا أوردها الأستاذ الدكتور هاني العمد في الصفحة 243 من كتابة أغانينا الشعبية في الضفة الشرقية من الأردن الصادر عام ,1969 وأورد المثال بقول الشاعر الشعبي في حلقة السامر بقوله..

لا يا خوي يا ولد... سمعني حس الردنية وان كان الردنية معيّة... سمعني حس الجيشيّة وشرح الردنية انه المسدس والجيشية هي البندقية التي يستعملها الجيش الأردني... وأوردها العلامة الراحل روكس بن زائد العزيزي في الجزء الأول من قاموس العادات واللهجات والأوابد الأردنية صفحة 345 بقوله...

ردنية. ج رداني - فرد ، مسدس. اله حربية ، والظاهر أنهم قديما كانوا يضعونها في اردانهم الطويلة.

يا محبوبي يا محمد.. سمعني حس الردنية المعنى يا حبيبي يا محمد دعني اسمع صوت المسدس متحري لن صارت هوشه... اتهدّ أو تنتخي بيه المعني أنا متوقعه إذا حصلت خصومه أن تهجم على خصومك وتقول لعيني فلانه.

والردنية أنواع كثيرة : - أم صانتيتين SAINTETIAN فرد فرنسي الصنع - برابلو فرد ألماني الصنع - براوننج بلجيكية الصنع ، تطلق على عدة أنواع صغيرة - طبنجة سلاح قديم واسعة الفوهة - قربينه سلاح قديم واسعة الفوهة تحشى بملح البارود وقطع الرصاص الرش الخردق - كراداغ الكلمة تركية (قره طاغ) الجبل الأسود لان هذا النوع من السلاح مصنوع في تلك الديار ، وقد سمعت بعض الشيوخ يقول (كردغال) بدلا من (قره طاغ). انتهى شرح العزيزي.

وفي القاموس فرد جمعها فرود قطعة السلاح التي أطلق عليها اسم مسدس (عامية).. وردن السلاح (بالفتح) بمعنى وقع بعضه على بعض فسمع له صوت. وفي ذهني شفقة كبيرة على هذا الجيل الذي يكاد أن ينسى تراثه وتاريخه وماضيه القريب.

التاريخ : 13-09-2009

رئيس مجلس الإدارة: محمد داوودية - رئيس التحرير المسؤول: مصطفي الريالات - المدير العام: الدكتور حسين العموش